向今年3月11日的大地震和海啸的灾难之中，又加上遭遇了原子核电站的事故的东北地区的人们，我从内心表示慰问。特别是我是（1945年5月1日出生），和我同年代而领取养老金人们有很多遇难而去，而我却幸运的存活着。自己究竟能为社会做些什么呢？此时此刻让我得以重新考虑。我作为日本人虽说是寄出一些义捐金，可我认为并不是金钱，告诫自己要尽努力给予心灵上的安慰及实质性的生活支援。
现在举国上下团结一致为1避难和救人和生活支援→2日常生活必要的道路，用电等基础设施的恢复工作→3家乡重建工作中，我不知用怎样的话语，来安抚不知疲倦地日夜奋战在第一线的各位同胞们。就连属乐观性格血型O型的我也感到非常心痛。
我每天都在注目着日本的报纸，日本电视报道和美国有线电视新闻网和中国的中央电视台的报道。于是能以外国人的视点来看日本。推测到随着受灾程度的判定的变迁，复兴也就要花费很长的时间。
幸运的是我身居在关西地区，离东北地区约800公里以上，没有受到地震及核辐射的影响。
作为日本人从关西向东北在住的各位同胞们想尽我所力所能及。首先想对东北地区的日本语学校提供协助。我在关西与三所日本语学校有参与。我想受灾人中也有中国人。
经东北地区的日本语学校校方的允许下，可以为15名左右的学生，在学校生活和半工半读方面，负责进行临时性地免费接管照顾。创立了持有新意特色的招生理念观的日本语学校。
命名为【神户国际语言学院】。请与事务所联络。
所谓新型的招生理念也就是，在中国招生的时候，双方就将针对学生本人所期望的和家长所期待的内容进行商谈，事先把在日本当成为社会人时的职业，所就职的企业等支援的成功率在80%以上的设定为预定目标。 具体地说来就是把取得日本的看护师国家资格作为目标。
再有，过去10年间我所研究的以下的题目的资料供参考，以综括全局的俯览为视点，拼着这把老骨头想为日本经济献出我微薄之力。特别是对于福岛县的人们像是遭受海伦·凯勒似的三重灾难（地震，海啸，放射线污染），我作为日本人，觉得实在是太可怜。现在的日本政府处于无法统治的状态。想起要提供日本国民事再生的方法而急忙重新开启网页。
今天4月17日东京电力的社长，在记者招待会上发表了原子力发电站的修复情况预测。认为放射能污染不会扩大。虽说因震灾而造成的损失被预计估测为25兆日元，日本的国债绝大多数为日本人所有，对海外没有负债。相反拥有美国的国债200兆日元，日本国政府正要求美国对一部分进行返还。要是25兆日元的复兴计划的话，经济效益会一下成为4倍的100兆日元。现阶段具有良知善良的日本人是不会去寻求贸易机遇都会把精力置身于社会贡献上的占大多数。